好奇（MOMOLAND演唱歌曲）

歌手简介

MOMOLAND，是MLD Entertainment于2016年11月10日推出的韩国女子组合，由HYEBIN（李慧彬）、YEONWOO（李多斌）、JANE（成智筵）、TAEHA(金泰河)、NAYUN（金娜允）、DAISY（柳婷安）、AHIN（李娥仁）、JOOE（李珠园）、NANCY（李承利）九位成员组成

中韩歌词

널 보면 설레는 이유

看向你便心动不已的理由

너 땜에 없던 버릇이 하나 생겼어

因为你让我养成了一个新习惯

눈 뜨면 네게 전활걸어

一睁眼就给你打电话

언제나 하루의 시작은 너야

无论哪一天都是由你来开始

넘 궁금해 넌 모야

太好奇了 你究竟算什么呀

넘 달라도 어떻게 내게 이래

再怎么与众不同也是 怎么会对我这样

너는 정말 아무것도 모른 척

你真的什么都装作不知道

아무 말도 아닌 척

无论问什么都装作不是

어제 오늘 내일 모레

昨天今天明天后天

모두 다 알고 싶어

我全部都想知道

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

매일매일 너만 생각해

每天每天都只想着你

오늘도 내일도

今天也是 明天也是

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

하루 종일 매일

每天一想就是一整天

솔직한 네 맘을 말해줘

请诚实地说出你的心意吧

궁금해 하는 이유

对你如此好奇的理由

언제나 같은 미소로 날 봐준 너야

因为你总是带着同样的微笑注视着我

내 맘이 너에게 물들어

我的心为你倾动

언제나 하루의 시작은 너야

无论哪一天都是由你来开始

넘 궁금해 넌 모야

太好奇了 你究竟算什么呀

넘 달라도 어떻게 내게 이래

再怎么与众不同也是 怎么会对我这样

너는 정말 아무것도 모른 척

你真的什么都装作不知道

아무 말도 아닌 척

无论问什么都装作不是

어제 오늘 내일 모레

昨天今天明天后天

모두 다 알고 싶어

我全部都想知道

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

매일매일 너만 생각해

每天每天都只想着你

오늘도 내일도

今天也是 明天也是

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

하루 종일 매일

每天一想就是一整天

솔직한 네 맘을 말해줘

请诚实地说出你的心意吧

솔직한 내 맘

我会诚实地把我的心

보여줄게 먼저 다가갈게

展示给你 我会先靠近你

너의 사소한 것 조차 궁금해

连你的日常小事都很好奇

매일 오늘도 내일도

每一天 今天 还有明天

좀 더 가까이 와줘

请再靠近我一些

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

매일매일 너만 생각해

每天每天都只想着你

오늘도 내일도

今天也是 明天也是

궁금해 오늘도 궁금해 내일도

很好奇 今天也是 很好奇 明天也是

하루 종일 매일

每天一想就是一整天

솔직한 네 맘을 말해줘

请诚实地说出你的心意吧

궁금해

很好奇

궁금해

很好奇

궁금해 오늘도

今天也是