bright（Echosmith乐队演唱的歌曲）

中英歌词

Bright - Echosmith

I think the universe is on my side

我想世界已在我身旁

Heaven and Earth have finally aligned

天地终于连成一线

Days are good and thats they way it should be

时光只剩美好 变成它本来的样子

You sprinkle star dust on my pillow case

你将星辰洒落在我枕边

It's like a mooning brushed across my face

像是月光扫过我的脸庞

nights are good and thats the way it should be

夜晚如此美好 变成它本来的样子

You make me sing ooohhh la la laaa

你让我歌唱

You make a girl go oohhh oohhh

你让一个女孩奋起

I'm in love, love

我陷入爱情

Did you see that shooting star tonight

今夜 你看到那流星吗

Were you dazzled by the same constellation

你是否迷乱于那同样的星光

Did you and Jupiter conspire to get me

还是你和朱庇特（木星/宙斯）合谋拿下我

I think you and the Moon and Neptune got it right

我想你和那月亮还有那海王星都懂

'Cause now I'm shining bright,so bright

因为此刻我如此闪耀夺目

Bright,so bright

如此闪耀

And I see colors in a different way

我看到了不同的色彩

You make what doesn't matter fade to grey

即使你暗淡褪色我也毫不介意

Life is good and that's the way it should be

生活如此美好 变成它本来的样子

You make sing ooohhh la la laaa

你让我歌唱

You make a girl go oohhh oohhh

你让一个女孩奋起

I'm in love, love

我陷入爱情

Did you see that shooting star tonight

今夜 你看到那流星吗

Were you dazzled by the same constellation

你是否迷乱于那同样的星光

Did you and Jupiter conspire to get me

还是你和朱庇特（木星/宙斯）合谋拿下我

I think you and the Moon and Neptune got it right

我想你和那月亮还有那海王星都懂

'Cause now I'm shining bright (oooohhh) so bright

因为此刻我如此闪耀夺目

And I get lost (ooohh) in your eyes

在你双眸里我迷失自己

Did you see that shooting star tonight

今夜 你看到那流星吗

Were you dazzled by the same constellation

你是否迷乱于那同样的星光

Did you and Jupiter conspire to get me

还是你和朱庇特（木星/宙斯）合谋拿下我

I think you and the Moon and Neptune got it right

我想你和那月亮还有那海王星都懂

I think you and the Moon and Neptune got it right

我想你和那月亮还有那海王星都懂

I think you and the Moon and Neptune got it right

我想你和那月亮还有那海王星都懂

'Cause now I'm shining bright,so bright

因为此刻我如此闪耀夺目

Bright,so bright

如此闪耀

Bright,so bright

如此闪耀

And I get lost in your eyes tonight

在你双眸里我迷失自己

歌手简介

Echosmith(曾用名 READY SET GO!) 是一支来自美国洛杉矶的流行乐队，创立于2009年2月。乐队由Graham, Sydney, Noah, and Jamie Sierota四兄妹组成。2012年5月 Echosmith签约华纳唱片公司，他们最为人熟知的大热歌曲"Cool Kids"曾荣登Billboard Hot 100第13位。他们的第一支单曲"Tonight We're Making History" 发行于2012年6月5日，并被NBC电视台用于当年夏季奥运会的宣传节目当中。乐队的首张专辑"Talking Dreams"于2013年10月8日发行。